I am currently reading my way through a long list of science fiction and fantasy titles. (http://www.npr.org/2011/08/07/138938145/science-fiction-and-fantasy-finalists if you are interested in the list).
The tall, handsome Abdul Karim was just twenty-four years old when he arrived in England from Agra to wait at tables during Queen Victoria's Golden Jubilee. An assistant clerk at Agra Central Jail, he suddenly found himself a personal attendant to the Empress of India herself. Within a year, he was established as a powerful figure at court, becoming the queen's teacher, or Munshi, and instructing her in Urdu and Indian affairs. Devastated by the death of John Brown, her Scottish gillie, the queen had at last found his replacement. But her intense and controversial relationship with the Munshi led to a near-revolt in the royal household. Victoria & Abdul examines how a young Indian Muslim came to play a central role at the heart of the Empire, and his influence over the queen at a time when independence movements in the sub-continent were growing in force. Yet, at its heart, it is a tender love story between an ordinary Indian and his elderly queen, a relationship that survived the best attempts to destroy it.
I saw the film based on this book last year and really enjoyed it, but I had to wonder how much the screenwriters had fiddled with the facts to make a more engaging film. When I saw that this year’s PopSugar challenge included a category called “Book made into a movie that you’ve already seen,” I immediately knew which book I would be reading.
I was grateful for the author’s footnotes and references—she certainly did her research. I think we all feel we “know” about Queen Victoria, but I found I really only had a general impression of the woman. I had no idea until seeing the film that she had Indian people serving in her household or that she had become close friends with one of them.
In many ways, this is a story of a lonely woman who finds a friend and a new interest in life. I would agree with the author, that Her Maj was a romantic at heart and the exoticness of India (in comparison to Britain) was what drew her to Abdul Karim and his culture. I was impressed by her devotion to the study of Urdu and her proficiency in that language at the end of her life—she got a late start, but made excellent headway on a language that was far different than others she was used to.
As Abdul became one of her favourites, it was inevitable that he would become the target of people who were jealous. The Queen believed much of the rivalry to be a result of racism, and I would have to agree with her assessment. If Abdul had been a white man (like John Brown), there would still have been resentment, but not the volcanic rage that seemed to permeate the Royal Household regarding this Indian man. It must have been a very lonely life for Abdul, as well, with the other Indians begrudging him his relationship with the Queen, not to mention the hatred of the Caucasian members of staff.
Regarding the film versus the book, I think the film stayed pretty true to the facts. There were a few events that were left out (you can’t include everything) and a few things where the order of events may have been slightly changed, but it remained very true to the feel of the book. Overall, I would say that I enjoyed the film more.
An interesting window into the life of an intriguing woman.